MAUCA FILM srl

Bisogni di sguardi

Nel 2001, l’organizzazione non governativa AVSI dà vita, con il suo partner locale Makcopa, alla casa di accoglienza Golubka.

La Casa, che in russo significa “colomba”, nasce per rispondere a un bisogno importante: ospitare ragazze madri durante il periodo della gravidanza e del parto. Aiutandole, successivamente, a raggiungere una condizione di vita indipendente, attraverso un percorso di qualifica professionale e la ricerca di un lavoro e di una casa.

Testo canzone russa

Andavo vagando per il mondo

ma un giorno ho visto i tuoi occhi…

Andavo vagabondo per il mondo

e tu mi sei sfuggita.

Ero felice e indipendente e

tutto ciò mi piaceva…

ma ora  aspetto solo

che tu mi chiami,

voglio incrociare ancora  i tuoi occhi.

Voglio sentire il mio nome

uscire dalle tue labbra.

Andavo vagando per il mondo,

poi un giorno ho incrociato il tuo sguardo…